常常有人抱怨我們的語言教育忽略了說的能力，導致我們都不會說或不敢說。但老實說，這樣的觀察對也不對。要探究這個問題我們得先來看一些例子。
如何定義流利地說？以下是我個人的定義
基本流利：能表達意見、獲取所需資源。白話一點來說，能解決大部分生活問題，不至於在國外餓死就是達成基本流利。
非常流利：請注意！非常是個強烈而武斷的字眼，非常流利在我的定義就是母語能表達的外語就要能表達，而且很少犯錯。達到這樣的程度的人我們就可以說他近乎母語人士般流利。(在這定義下，敝人也沒有真正非常流利)

好的！如何達成基本流利？我們來舉個實例好了。
題目：你有什麼興趣嗜好嗎？
(來我們先用中文回答)
答案：我喜歡運動、攝影和做菜。(非常棒100分)
(接下來我們換到英文試試看) 假設我們只有國中程度的英文
Ｑ：Do you have any hobbies?
Ａ：I love sports, … and cooking.
看出問題了嗎？啊糟糕，攝影怎麼講，沒學過呀！
對的，沒學過的字(詞)不會因為我多練習說就被創造出來，到頭來根本的問題在於詞彙根本學得太少就想要練習說。這樣不但不可能流利還會花費不必要的時間。研究指出要達到基本流利至少需要會5000個字(詞)，這樣的量在台灣課綱是高中畢業才具備的程度。
再來還有一個常被忽略的因素就是母語是什麼會大幅影響學外語的速度(這好像是廢話)，很多歐洲人也會說台灣人怎麼都不太會說英文呢？No offense！但我要來嗆，歐洲大部分國家的人母語都和英文有不少共通詞彙，但是中文確實是個很特殊的語言，中文和英文重疊的詞彙幾乎是0%，就算是外來語也是盡量能用意譯就不用音譯。這樣對我們的影響是什麼？假設歐洲國家一樣學5000字好了，問題是他用母語搞不好可以再補上3000字，那就8000字啦！8000字當然就可以流利了。
不知道大家有沒看過一則漫畫，是在講人生起跑點不同，這就人生起跑點不同真實版！
再來，中文和英文的邏輯也是大相徑庭，我們不只詞彙重疊率0%，邏輯重疊率也0%，那我是要怎麼流利？

好的！基本題練完了，我們來進階題
題目：氣候變遷的影響是什麼？請舉例說明
(一樣中文來一次)
答：氣候變遷對環境、社會或經濟都產生不少影響。環境的變化造成生物多樣性降低、全球暖化及農業危害。(非常棒100分)
(接著我們用台語講一次看看)
有沒有發現其實已經有點小難，尤其生物多樣性要怎麼翻譯？不過整體來說應該是可以翻出正確的句子。(台語的部分我給自己90分好了)

(接下來英文版)
What are the impacts of climate change? Please give examples.
Climate change has a wide range of impacts on the environment, society, and the economy.
Some of the key impacts of climate change include: Loss of Biodiversity, global warming and agricultural hazards.
哇！要講出這樣的用詞談何容易？怎麼辦到的？(我剛剛稍微上網＋自己改一下)
為什麼我們講不出這樣的句子？猜出答案了嗎？
原因就是在我們的人生中我們讀過關於氣候變遷的外文文章才幾篇？我們讀過類似這樣的句子幾句？沒讀過的怎麼自己會生出來？

到頭來有看出最根本的原因了嗎？為何不會說？因為那樣的字/詞/句根本沒學過，不存在腦子這個資料庫裡面，那我是怎麼去把它拿出來？那為何台語你就會講？因為那是方言，我用母語的邏輯類化出來的(這就是大部分歐洲人做的事，只是他們自己不知道他們天生佔盡多少優勢．)

結論：
1. 不能說/不會說最根本的原因就是學太少，會的東西太少，那腦子當然空空如也
2. 大部分的人詞彙量根本連小學生都不如還要被迫討論環保甚至經濟議題，這不就是強人所難嗎？
3. 不會說/不能流利地說根本是正常現象，如果在那麼低的詞彙量之下你還能流利的說那才是一件反科學的事情。
4. 那倒底怎麼練習說：重點不是要練習說，而是先想辦法把詞彙量補足，等到學夠了自然就會有東西吐出來。能吐出東西來再來考慮怎麼潤飾文句，大部分的人連第一步都沒做到，跳太快了。

延伸閱讀：為何我會讀不會寫？
這個議題很有趣，也很好理解。
一個母語是中文的小學生能不能讀懂金庸這類的文學作品？當然可以。
金庸裡面的用詞其實已經很不簡單了，但小學生居然也可以看懂。(這個例子間接告訴你母語者和非母語者的差距有多巨大)。
我們能讀懂文學作品，甚至一些文言文作品，為什麼我們沒有成為文學作家呢？我們怎麼沒金庸厲害？文學家有什麼過人之處？
這個問題金庸本人有回答過，答案是文學作家的閱讀量遠遠高於一般人，而這是他的職業，他一天大半的時間不是在閱讀就是在做文字工作。
所以為什麼你會讀不會寫？中文也一樣，我們會讀可是我寫出來的文句就是沒那麼優美呀！