德語學習大綱
簡介: 德文的文法和英文大致相同,但是整體來說更複雜。字母部分和英文相同但發音不同,且多了四個符號äöüß。
發音: 對母語是中文的人來說幾乎沒有念不到的音,除了r發小舌顫音。
學習重點
1.性別與格位(3性4格)
名詞有陽性,陰性與中性三個性別 (der, die, das)
用英文來理解就是有三種不同的the,對不同類別名詞要用不同的the
知名例子: der Löffel (公湯匙), die Gabel (母叉子) , das Messer (中性的刀子)
所有名詞相關的都會對應到性別跟格位
形容詞字尾也對應格位
而德語名詞的複數變化沒有一定規則
這部分比英文複雜很多
2.動詞
每個人稱動詞都不相同:不像英文只有現在式第三人稱單數要加s,在多數印歐語中六個人稱動詞都是不同的
可分離動詞 (動詞前有多一個音節改變原來動詞的意思,如setzen 放置 > übersetzen 翻譯)
不可分離動詞(同上,但前加音節一定跟著動詞)
反身動詞(一定要加反身代詞的動詞)
不規則動詞(印歐語的大魔王,六個人稱的動詞都可能變化且現在過去未來 過去完成都不同)
3.形容詞
形容詞獨立使用時維持原狀,但形容詞置於名詞前要隨格位及性別變化。四個格位再加上陰中陽性與複數一共有16種變化,除此之外,還要分成定冠詞或不定冠詞與無冠詞都有不同變化,一共有48個組合。形容詞字尾變化堪稱德語大魔王。
4.時態
德語無進行式
但多了虛擬一是和虛擬二式
5.介詞
由於每個語言對介詞的使用都不盡相同,介詞通常無法由另一個語言直接翻譯。介詞對任何一個語言來說都是困難的一個章節
6.語序
與英文其實差異頗大,副詞的位置也不同
主句的動詞必在第二位
子句動詞在句尾
7. 子句
最後一個學會的章節,學完子句即是掌握整個德語的語序
8. 數字系統:大部分語英文一致,除了2位數相當不合邏輯:例如32念作2和30 (我可以很確定他們數學一定不好XD)